Unul din serialele la care ma uit in ultimul timp este Terra Nova.
De curand au aparut ultimele 2 episoade din seria 2 dar se pare ca nimeni nu a avut timpul si rabdarea sa le traduca. Pentru cei care inteleg engleza suficient de bine sa vada episoadele fara traducere nu e o problema dar pentru ceilalti este destul de neplacut.
Asa ca m-am gandit sa incerc eu traducerea subtitrarii din engleza in romana.
E prima mea incercare de genul asta asa ca poate o sa mai fie ceva probleme sau greseli. Fiti intelegatori.
Subititrarea in Romana o gasiti aici Terra.Nova.S01E12E13.HDTV.XviD-LOL
Pachetul complet cu subtitrairi: Sezonul 1 (Ep1-Ep13)