Posted inFilme & Trailere

Ce știm despre noua serie Star Trek fără titlu

Star Trek LogoAnul 2017 va aduce un nou capitol din universul Star Trek prin intermediul unui nou serial care … nu are încă un titlu.

Ce se știe despre serial?

Știm sigur ca noul show va fi difuzat în ianuarie 2017 pe CBS All Access Network (o varianta de Netflix de la CBS). Data de ianuarie 2017 este venita din faptul ca prin contract trebuie sa treacă cel puțin 6 luni de la apariția filmului Star Trek Beyond pana la serial.

Zvonuri despre noul serial Star Trek

Serialul va fi plasat în timp după filmul The Undiscovered Country și înainte de seria The Next Generation. Alte zvonuri spun ca doar prima serie va fi plasata în acel interval, seriile viitoare vor schimba perioada. Sa însemne asta ca acțiunea serialului va sari prin timp? Hmmm nu cred ca îmi place chestia asta.

Posted inFilme & Trailere

Star Trek Into Darkness un film super bun dar nu e Star Trek

Afisul filmului Star Trek into the darknessSunt fan al seriei Star Trek ! Incepand cu serialul “The Next Generation” am devenit fan al filmului, am urmarit filmele artistice, am vazut si seriile Voyager, Deep Space Nine si Enteprise. Mi-a parut rau sa aud ca Gene Roddenberry dar m-am bucurat cand am auzit ca JJ Abrams a preluat frailele nu unei francize de succes ci a unei adevarate culturi.

Saptamana ce a trecut am fost la al doilea film “Star Trek: Into Darkness” regizat de JJ Abrams, si desi a fost un film superb a fost un film care nu a fost Star Trek.

Este greu de exprimat dar pe scurt daca personajelor li s-ar fi schimbat numele, nava se numea altfel decat Enteprise filmul putea trece foarte usor ca un alt film SF extraordinar.

Dupa parerea mea noul Star Trek cel imaginat de JJ Abrams imprumuta din imprudenta tanarului Kirk, este un film rapid un film de actiune.

Star Trek asa cum il stiam eu era un film care era inspirat din problemele actuale transpuse in universul Star Trek, era un film in care deciziile personajelor nu erau pripite, conta moralitatea situatiei si actiunile personajelor erau lente pentru a surprinde exact modul de gandire la cum s-a ajuns la acea decizie.

Posted inFilme & Trailere

Subtitrarea pentru Terra Nova S01E12E13

Unul din serialele la care ma uit in ultimul timp este Terra Nova.

De curand au aparut ultimele 2 episoade din seria 2 dar se pare ca nimeni nu a avut timpul si rabdarea sa le traduca. Pentru cei care inteleg engleza suficient de bine sa vada episoadele fara traducere nu e o problema dar pentru ceilalti este destul de neplacut.

Asa ca m-am gandit sa incerc eu traducerea subtitrarii din engleza in romana.
E prima mea incercare de genul asta asa ca poate o sa mai fie ceva probleme sau greseli. Fiti intelegatori.

Subititrarea in Romana o gasiti aici Terra.Nova.S01E12E13.HDTV.XviD-LOL